Nihlus can't help but notice the slightly detached, factual character of his mysterious conversation partner's phrases, and while it doesn't raise any particular suspicions in him it does feel off. However, 'Gerrin' seems cooperative enough, so Nihlus only makes a mental note of it for the future and continues with the conversation.

"Yes, please. I haven't had the occasion to build a language database of my own yet," he replies. "This planet is multi-lingual, isn't it?"